Tuesday, December 05, 2006
Wednesday, November 08, 2006
Feliz Aniversário André!!!
PARABÉNS ANDRÉ!!!
Pois é, não nos esquecemos não :) Só k como aqui em Espanha se trabalha só tivemos tempo de fazer isto agora!!! Esta pequena homenagem é para te agradecer por te lembrares de nós e por nos contares todas as novidades que se passam por aí!!!
Desculpa as fotos mas eram as unicas que tinhamos! Não estamos com isto a dizer que estás mal na fotos, atenção, só que ja são um pouquito pouquito antigas.... Mas pronto, é para recordarmos os bons velhos tempos :) Esperamos que gostes e que tenhas tido um optimo dia, (o que duvidamos porque sem nós aí...... lol) e que tudo te corra bem daqui para a frente... Assim tão bem como nos tem corrido a nós desde que estamos aqui ;)
Muchos besitos**
Miss you :(
Joana e Marta*
Thursday, November 02, 2006
A primeira vez… Parte I
Não, não é nada disso que estão a pensar… Vocês realmente… lol
Aqui temos muitas primeira vez, e hoje vamos contar algumas!! Algumas vão repetir-se muitas vezes, mas só a primeira é que tem piada!!
Primeira primeira vez lol
Jantar em casa das raparigas turcas (medo, muiiiito medo… lol)
Foi muito muito divertido! Comemos comida turca, mas não muito complexa, porque, como elas nos explicaram, cá não há o que elas comem lá… O jantar foi frango de caril, com batatas fritas, macarrão com um molho esquisito mas muito bom, salada, pão… Estas foram as partes aprovadas… Depois, há as outras, as sobremesas, que ninguém, com excepção dos turcos, gostou… lol Eram umas cenas estranhas, com um aspecto parecida com umas que há em Portugal mas que não nos lembramos o nome e depois havia uma espécie de bolo que também sabia muito mal… Mas tirando as sobremesas, foi uma noite muito agradável, em que ouvimos muita música turca, em que vimos as raparigas turcas a dançar com aqueles cintos sexys (apesar de ser por cima da roupa)… Não percebemos como conseguem mexer a cintura assim (“carregam num botão”, diz a Joana), parece que não têm ossos na cintura (alguma inveja, muito pequenina, paira sobre as nossas cabeças lol)... Ainda tentaram impingir-nos o cinto para dançarmos, mas recusámos delicadamente para que não se sentissem mal de nos mexermos tão bem lolol (e também porque havia demasiados rapazes e demasiados turcos com olhares estranhos lol).
Segunda primeira vez
Comer sopa feita exclusivamente por nós (pânico?! Lol)
Um dia, cheias de coragem, dissemos, “Hoje vamos fazer sopa” e lá fomos nós aos saltinhos para a cozinha… A perspectiva era um bocadinho aterradora… “Mas como se faz?”, perguntava a Marta e a Joana respondia “Então, batatas, cenouras, cebolas, tudo para dentro de uma panela com água e voilá!”, sopa pás meninas! E pó menino! lol Depois de vestido o avental, como se vê na foto, lá fizemos e no fim fomos buscar a amiga varinha mágica para ajudar a triturá-la (ninguém comia aquilo se estivesse a ver).. Mas a varinha mágica estava no outro lado da luta, e por isso a Joana teve de lutar com ela para conseguir que ela moesse a nossa sopa e não lhe desse um belo banho!
Finalmente a sopa ficou pronta a comer, e não é que estava boa? Olhem bem pras nossas caras na foto!! :) Objectivo superado!! :)
Friday, October 20, 2006
¡Empiezan las classes! Bueno, ¿o no?
Nesta postagem vamos dar-vos uma ideia das disciplinas que estamos a fazer por aqui, já que a primeira semana já passou (e há muito! lol) e não fizemos muito mais além disso! (e de caminhar todos os dias 1h30min…)
Pois bem, aqui vão elas! A 2ªfeira (dia 2 de Outubro) começava as 11h00 com 2 horas de Técnicas de Comunicação Oral, (e aqui quando dizem técnicas é mesmo, mesmo, miesmo técnicas, daquelas em que nos obrigam a ir para cima de um mini palco falar sobre o medo que temos de falar em público… Até pode parecer repetitivo falar disto, mas como é que alguém que tem medo de falar em público, vai para cima de um palco falar em público sobre o medo que tem de falar em público? Estão baralhados? Nós também! lol), onde aprendemos técnicas para discursar em público e para perdermos o pânico que muitos temos de o fazer (e não é que os espanhóis também tem vergonha? lol), mas nesse primeiro dia não tivemos aula porque tivemos mais uma sessão de boas vindas (não, desta vez não foi só a Erasmus, foi para todos os alunos de Periodismo (sim, o nosso curso chama-se assim! lol )).
Seguimos, sem almoçar, com mais 2 horas de Periodismo Audiovisual, tem um nome pomposo, mas mais uma vez é muito prático (quiçá até de mais lol). Na 2ªfeira, dia 23 de Outubro, temos de declamar, com emoção (piadéticos!), um poema em espanhol… Só que tem de ser decorado, e se nos esquecemos devemos improvisar… É PRECISO RELEMBRAR OUTRA VEZ QUE SOMOS PORTUGUESAS?? Bem, nesta cadeira, aprendemos a comportar-nos à frente de uma câmara, como respirar, como estar, o que dizer e, sobretudo, o que não dizer… Esta aula termina por volta das 3h e vamos almoçar (Marta - finalmente, bolas, o meu estômago já se queixa!).
Uma hora de almoço e mais 2 horas de Comunicação e Informação Audiovisual, disciplina que quiçá um dia será muito pratica, mas agora ainda não se vê nada lol… Lembram-se das Teorias da Comunicação? Não? Nem do principio? Shannon & Weaver não vos diz nada?! Não mintam!! Pois, agora estamos a dar isso outra vez… mas é interessante, segundo a Joana!, e mais tarde vamos aprender a escrever noticias para rádio e a locutar (palavra em espanhol mas não nos lembramos da portuguesa lol)!
O dia termina com muito cansaço, mas com muito conhecimento adquirido!
Além destas, que se repetem mais vezes durante a semana, temos também Diseño Gráfico y Autoedición, em que daremos Photoshop, Quark X e Free Hand num futuro próximo (e à qual teremos de fazer exame oral, ISSO MESMO!!, sobre as cores e as tonalidades e algumas coisas mais…), Redaccion Periodistica I (em que comprámos gato por lebre, porque esta devia ser totalmente pratica!) com um professor que se comporta com uma criança nas aulas, e finalmente Critica en Cine e TV, onde vemos filmes de há 2 séculos atrás lol e os analisamos de uma forma exaustiva! Divertida! Mas para chegar a estas disciplinas maravilha (no momento em que escrevemos equacionamos mudar uma…), passámos por Publicidade, com uma professora muito desinteressante e muito monótona e por Produción en Cine y TV onde era demasiada teoria e onde o professor tinha um sotaque tao cerrado e falava tao rápido que nós não percebíamos nada do que ele dizia… lol
E pronto, aqui estão explicadas as nossas disciplinas e o que vamos aprender durante 6 meses!
Alguma dúvida estamos aqui para isso!!
Hasta mañana!
Aii mapinha, mapinha...
O domingo (dia 1 de Outubro) foi calmo por aqui. Acordámos tarde e tivemos o primeiro contacto com a cultura inglesa… Não é que o “nosso” inglês come ovos ao pequeno-almoço? Mas não são ovos estrelados, são ovos mexidos com leite vejam lá vocês… Aliás pensamos que ele deve usar leite para tudo, porque descobrimos também que ele bebe o belo do chazinho com leitinho lol Mas tirando estes pequenos pormenores, é um fixe lol
Por volta das quatro da tarde respondemos à mensagem da Diana (outra portuguesa de Leiria que está por aqui) onde nos convidava para ir ter com ela. E lá fomos nós… O objectivo era andar pela cidade sem mapa, e sem nos perdermos, claro! Até à Plaza Universidad até correu bem, mas depois de deambularmos durante alguns minutos pelas ruinhas chegamos à conclusão que não passamos sem ele… nós tentamos mas é mais forte que nós… ele é tão querido, tem tantas cores e diz-nos sempre para onde devemos ir…. Ah, como gostamos do nosso mapinha lol Fomos até ao Campo Grande que aqui é um grande campo com animais (galinhas, pavões, esquilos, patos, rolas, cisnes, galos, todos os tipos de pássaros, passarinhos e passarões, animais que em Portugal temos em todas as casas, aqui estão num jardim todo bonitinho, todos arranjadinhos como se fossem coisa rara…será que aqui não os comem ao almoço?), um jardim botânico, um pequeno lago. Íamos nós a passear no grande campo do Campo Grande quando quase somos atropeladas por um esquilo atletista (sim, atletista... porque quando fomos a ver já tinha passado lol) O esquilo só parou numa pequena cerca, a olhar para nós com um olhar…. Vocês sabem… aquele olhar… como havemos de explicar… aquele olhar de de… de… de esquilo… tipo gato das botas no Shrek2 mas em versão de esquilo lol Não resistimos, tivemos que chegar mais perto…e mais perto… e mais perto…e um passo mais… "e ele não foge?" Pensámos nós… chegamos tão perto que um senhor do parque nos deu comida para lhe darmos… Como a Marta é uma medricas, não quis dar comida ao bichinho, dei eu… mas sempre serviu para alguma coisa… tirou a bela fotinha que estão a ver lol (os direitos dos animais que estão na foto estão seguramente assegurados lol) Após esta pequena aventura, regressámos a casa… Depois de anharmos um bocado, o Ben começou a fazer o jantar… Por aqui é assim, calha uma noite a cada um. E não é que ele até se safa na cozinha? Ah pois é… No fim do jantar, quem não cozinhou arrumou a cozinha, ou seja, nós… e seguimos para o cinema onde outros Erasmus nos esperavam… Fomos ver o filme “Gracias por fumar” (dobrado, claro!), com a voz da Katie Holmes ligeiramente diferente e com um sotaque um bocado para o espanholado lol Não recomendamos, ou melhor, para quem tenha insónias parece perfeito porque a ver este filme não há quem não durma lol Após a bela da sesta no belo do cinema regressámos a casa… Amanha é um novo dia e as aulas já vão começar!
Hasta mañana!
¡Hola Benny Benny!
Este é o Benjamin Konopinsky, Ben para os amigos, nuestro compañero de piso. É inglês e também fala português, o que significa que entre nós (Joana e Marta) se acabaram os segredos porque ele percebe-nos…coisa rara aqui por estes lado lol Nunca vos falámos dele porque esteve ausente esta semana.
Hasta mañana
Thursday, October 19, 2006
Nao sei quê, nao sei quantos...
Bem, hoje, sexta-feira, dia 29 de Setembro, voltámos ao normal, acordámos cedo… Às nove e tal tocou o despertador… O destino de hoje era a Universidad Europea Miguel Cervantes para assistir à sessão de abertura do ano lectivo… (talvez a pior decisão que tomámos desde que aqui estamos). A cara amiga das Relações Internacionais recomendou que chegássemos às 11h à universidade, apesar de aquilo só começar às 12h (disse ela que era melhor para arranjarmos lugar sentados)… E nós, como bons Erasmus que somos, lá fomos… um mini grupo de cinco, aos 9º matinais de Valladolid durante 30 min…
Depois de uma hora sem fazer nada, lá começou a bendita palestra… Primeiro fala o não sei quantos que diz não sei o quê sobre o ano lectivo passado, depois fala o não sei quantos das Nações Unidas sobre os inimigos não sei de quem (refere qualquer coisa sobre a Inglaterra não ser amiga de ninguém e só ter interesses...nessa altura tememos pela sua vida porque tinhamos um inglês ao lado lol). Depois veio o não sei quem com um chapéu muito estranho na cabeça (vamos tentar descrever, estão a ver aqueles candeeiros das avós? Estão a ver as ceninhas das cortinas que têm muitas farripas? Bem, agora ponham um candeeiro virado ao contrário na cabeça de um espanhol com uma fatiota estranha, juntem as farripas e riam como nós durante cerca de dez minutos… Ah! O chapéu era cor de laranja…) a falar sobre este ano... No fim cantámos Gaudeos Ijitur la la la la la...
Finalmente, e uma hora e meia depois, chegou a melhor parte: as comidinhas!!! Tapas, tapas e mais tapas… A maioria não gostámos… umas com uma fatia de queijo, presunto e uma uva, uma cena tipo sandes em miniatura com uma pasta qualquer… Foram as que gostámos porque a variedade era muita! Quando finalmente chegou algo português (salsichas enroladas em bacon), começou a chover torrencialmente… Agarrámos em dois ou três cada um e fugimos… Quando parou de chover, já não havia nada… Os resistentes à chuva tinham comido tudo…
Voltámos a casa por volta das três da tarde, dormimos a bela da sesta, anhámos um bocado.. Jantámos e fomos para a borga... desta vez o destino
Hasta mañana!